Présentation

  • : Avoir le pouvoir de pouvoir avoir le pouvoir !
  • : # CADRE : Master 1 PluriTAL (Paris 3, Paris 10, Inalco) - Projet encadré # MECENES : Rachid BELMOUHOUB, Jean-Michel DAUBE, Serge FLEURY # TOILE SUPPORT : page web # PEINTURE : web multilingue # PINCEAUX : scripts bash # THEME : extraction de contextes multilingues du mot "pouvoir"
  • Contact
  • Retour à la page d'accueil

Recherche

Lundi 7 décembre 2009 1 07 /12 /Déc /2009 19:34
On en discute...

Voilà une proposition de plan :
 IF $dossier/sens$j = Viet/capacité
THEN minigrep (avec le motif.txt correspondant).

Est-ce que cette condition fonctionnerait ? à tester.

Dans ces cas-là, ça signifie qu'il nous faut faire des conditions de 2 types :

- potentiellement 10 motifs différents pour le viet et le jap ==> utilisation de minigrep
- potentiellement 5 motifs différents pour l'anglais ==> egrep (la commande classique)
- 1 motif "pouvoir" pour le français ==> egrep


AJOUT DU 25/12/2009 : RESOLU !

Pour utiliser le IF correctement, il a fallu intégrer une variable :
>> sens = sens$j

puis dans les if : demander la vérification avec la valeur de cette variable

On a donc
>> if $sens = sens1 ;
>>     then ...
Par PluriTAL-BT
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Retour à l'accueil
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus